成語
士は己を知る者のために死す。自分を理解し重んじてくれる者のためには命を惜しまないという気概をいう。
📝 『史記』刺客列伝の「士為知己者死」に基づく。知遇の恩に報いる心情を表す。
古人云士死知己,此言不虚。
(Gǔ rén yún shì sǐ zhī jǐ, cǐ yán bù xū.)
古人は士は己を知る者のために死すと言うが、この言葉は偽りではない。
他感其知遇,抱定士死知己之志。
(Tā gǎn qí zhī yù, bào dìng shì sǐ zhī jǐ zhī zhì.)
彼はその知遇に感じ、己を知る者のために死ぬという志を固めた。
士死知己的传统,在这段故事里表现得淋漓尽致。
(Shì sǐ zhī jǐ de chuán tǒng, zài zhè duàn gù shi lǐ biǎo xiàn de lín lí jìn zhì.)
己を知る者のために死すという伝統が、この物語では余すところなく描かれている。
⚖️ 類義語との比較
「知遇之恩」が受けた恩そのものを指すのに対し、「士死知己」はその恩に命をもって報いる決意を表す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「士死知己」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)