台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

视觉模拟量表

shìjué mónǐ liàngbiǎo

名詞(医学)
視覚的アナログ尺度(VAS)。痛みなど主観的な感覚の強さを、一〇センチの直線上の位置で patient 自身に示させて数値化する評価法。
📝 臨床研究・疼痛評価で標準的に用いられる。略称は「VAS」。
我们采用视觉模拟量表评估术后疼痛的强度。 (wǒmen cǎiyòng shìjué mónǐ liàngbiǎo pínggū shùhòu téngtòng de qiángdù.)
私たちは視覚的アナログ尺度を用いて術後疼痛の強さを評価する。
视觉模拟量表的得分从零分到十分不等。 (shìjué mónǐ liàngbiǎo de défēn cóng líng fēn dào shí fēn bùděng.)
視覚的アナログ尺度の得点は〇点から一〇点まで幅がある。
患者在视觉模拟量表上标出自己的感受。 (huànzhě zài shìjué mónǐ liàngbiǎo shàng biāochū zìjǐ de gǎnshòu.)
患者は視覚的アナログ尺度の上に自分の感覚を書き記す。

⚖️ 類義語との比較

「数字评分法」が整数の口頭申告であるのに対し、「视觉模拟量表」は連続した線分上の位置で示す点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ