台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

世涂

shìtú
🔊 涂 tú(「途」に通じる)。

名詞 文語。
1 世路。世渡りの道、世間を生きていく道のり。
📝 文語。「涂」は「途」に同じ。
世涂险巇,人心叵测。 (Shìtú xiǎnxī, rénxīn pǒcè.)
世渡りの道は険しく、人の心は推し量りがたい。
饱经世涂,方知人间艰难。 (Bǎo jīng shìtú, fāng zhī rénjiān jiānnán.)
世路を十分に経験して、はじめて世の艱難を知る。
世涂多故,惟愿独善其身。 (Shìtú duō gù, wéi yuàn dúshàn qí shēn.)
世の中は事変が多く、ただわが身を正しく保つことを願うばかりだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ