名詞
目的語・主語として、神仙の住む十二の楼閣を指す。転じて道観・美しい高楼
1
神話で仙人の住むという十二の楼閣。「五城十二楼」。転じて道観、また美しく立ち並ぶ高楼
📝 分野:神話・道教。『史記・封禅書』に基づく。後世は詩文で仙境や華麗な楼閣の代称として用いる
昆仑之上，五城十二楼，仙人居焉。
(Kūnlún zhī shàng, wǔchéng shí'èr lóu, xiānrén jū yān.)
崑崙の上に五城十二楼があり、仙人が住むという。
十二楼中月自明，玉箫声断人何处。
(Shí'èr lóu zhōng yuè zì míng, yùxiāo shēng duàn rén héchù.)
十二楼の中に月はおのずと明るく、玉笛の音は絶えて人はいずこにいるのか。
缥缈十二楼，隐现于云雾之间。
(Piāomiǎo shí'èr lóu, yǐnxiàn yú yúnwù zhī jiān.)
かすかな十二楼が、雲霧の間に見え隠れする。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「十二楼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
