成語
十日に一度雨が降り、五日に一度風が吹く。天候が順調で農事に恵まれること、ひいては泰平の世を言う。
📝 「五風十雨」と同義で語順を替えたもの。
今年十雨五风，庄稼长得极好。
(jīn nián shí yǔ wǔ fēng, zhuāng jia zhǎng de jí hǎo.)
今年は天候が順調で、作物の育ちがきわめてよい。
老人常盼十雨五风、家给人足。
(lǎo rén cháng pàn shí yǔ wǔ fēng, jiā jǐ rén zú.)
老人はいつも順調な天候と家々の豊かさを願っていた。
史称那几年十雨五风，天下大治。
(shǐ chēng nà jǐ nián shí yǔ wǔ fēng, tiān xià dà zhì.)
史書はその数年を、天候順調で天下がよく治まった時期と記す。
⚖️ 類義語との比較
「风调雨顺」が広く気候の順調さを言うのに対し、「十雨五风」は周期の規則正しさという具体像を伴う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「十雨五风」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
