台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

时忌

shíjì

名詞 その時季・時世に避けるべき事柄、いみごとを指す。
1 その時季・時世に忌み避けるべき事柄。時節のタブー。
古人行事讲究时忌 (Gǔrén xíngshì jiǎngjiu shíjì.)
昔の人は事を行うのに時節の忌み事を重んじた。
婚丧多有时忌 (Hūnsāng duō yǒu shíjì.)
婚礼や葬儀には避けるべき時節の忌み事が多い。
他不顾时忌,执意动工。 (Tā búgù shíjì, zhíyì dònggōng.)
彼は時節の忌み事を顧みず、強いて工事を始めた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ