台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

实据

shíjù

名詞
確かな証拠、動かぬ証拠。
📝 多く「真凭实据」の形で使う。
指控必须有真凭实据 (Zhǐkòng bìxū yǒu zhēnpíng shíjù.)
告発には確かな証拠が必要だ。
没有实据不能随便冤枉人。 (Méiyǒu shíjù bùnéng suíbiàn yuānwang rén.)
確かな証拠もなくみだりに人を陥れてはならない。
他拿出了实据来证明清白。 (Tā náchū le shíjù lái zhèngmíng qīngbái.)
彼は確かな証拠を示して潔白を証明した。

⚖️ 類義語との比較

「实据」は確かで動かぬ証拠、「证据」は証拠一般、「铁証」は反論できない決定的証拠を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ