🔊 食 shí（食べさせる、飼うの意で使役的）／息 xī（休ませる）
成語
施政・救恤の措置を述べる述語として用いる。
1
飢えた者に食を与え、疲れた者を休ませる。困窮した民を救い労わることのたとえ。
📝 字面解釈。「飢えを食し、労を息む」で救恤の政をいう。
灾后官府食饥息劳，百姓渐得安宁。
(Zāihòu guānfǔ shíjī xīláo, bǎixìng jiàn dé ānníng.)
災害後、役所は食飢息労で民を救い、人々は次第に安らぎを得た。
为政者当以食饥息劳为念。
(Wéizhèng zhě dāng yǐ shíjī xīláo wéi niàn.)
政を司る者は食飢息労を心がけるべきだ。
他开仓放粮，食饥息劳，深得民心。
(Tā kāicāng fàngliáng, shíjī xīláo, shēn dé mínxīn.)
彼は蔵を開いて食糧を配り、食飢息労に努めて民心を得た。
⚖️ 類義語との比較
「休养生息」は民力の回復を図る施策全般を、食饥息劳は飢えと疲労を直接救う点を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「食饥息劳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
