台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

授时

shòushí

動詞
標準時刻を発信・通報する。古くは暦を頒布して農時を民に告げること。
📝 天文・計時の専門語。「授时台」「授时系统」など。
国家授时中心负责发布标准时间。 (guójiā shòushí zhōngxīn fùzé fābù biāozhǔn shíjiān.)
国家報時センターは標準時の発信を担う。
古代设有授时之官,颁布历法。 (gǔdài shèyǒu shòushí zhī guān, bānbù lìfǎ.)
古代には暦を頒布して時を告げる官職が置かれた。
卫星授时精度极高。 (wèixīng shòushí jīngdù jí gāo.)
衛星による報時は精度がきわめて高い。

⚖️ 類義語との比較

「授时」は標準時刻を公的に発信・通報すること、「报时」は時刻を知らせる一般的な行為を指し、前者がより専門的・制度的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ