台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

树德务滋

shù dé wù zī
🔊 树 shù(打ち立てる)/滋 zī(増える、育つ)

成語 述語として用いる。書き言葉的。
1 徳を樹立するには、それが絶えず伸び育つよう努めるべきである。善徳を積み重ねて育てることを説く語。
📝 『尚書・泰誓』の「樹德務滋,除惡務本」に由来する。
为政者当树德务滋,以德化民。 (Wéizhèngzhě dāng shù dé wù zī, yǐ dé huà mín.)
政に携わる者は徳を育むことに努め、徳で民を導くべきだ。
古训云树德务滋,劝人积善不辍。 (Gǔxùn yún shù dé wù zī, quàn rén jīshàn bú chuò.)
古訓に「徳を育むに努めよ」とあり、絶えず善を積むよう説く。
他一生树德务滋,广施仁义。 (Tā yìshēng shù dé wù zī, guǎng shī rényì.)
彼は生涯、徳を積み育て、広く仁義を施した。

⚖️ 類義語との比較

対句の「除恶务本」(悪を除くには根を断つ)と併せて用いられることが多い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ