台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

戍妇

shùfù
🔊 戍 shù(辺境を守る)

名詞 文語。古典詩文に多い。
1 辺境を守る兵士の妻。また、辺境で夫を思う女性。
戍妇独守空房,思念远征的丈夫。 (Shùfù dú shǒu kōngfáng, sīniàn yuǎnzhēng de zhàngfu.)
戍婦は独り空閨を守り、遠征の夫を思う。
古诗中常有戍妇的哀怨。 (Gǔshī zhōng cháng yǒu shùfù de āiyuàn.)
古詩にはしばしば戍婦の哀怨がうたわれる。
边关寒苦,戍妇随军而居。 (Biānguān hánkǔ, shùfù suíjūn ér jū.)
辺関は寒苦で、戍婦は軍に従って住む。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ