名詞
1
数軒の家、いくつかの家。
村头只有数家，人烟稀少。
(cūntóu zhǐ yǒu shùjiā, rényān xīshǎo.)
村はずれに数軒あるだけで、人けが少ない。
沿河数家，皆以捕鱼为生。
(yánhé shùjiā, jiē yǐ bǔyú wéi shēng.)
川沿いの数軒は、みな漁を生業とする。
数家灯火，隐现林间。
(shùjiā dēnghuǒ, yǐnxiàn lín jiān.)
数軒の灯りが、林の間に見え隠れする。
2
(学術の)いくつかの流派・学派。
📝 「諸家」の意で用いる。
诸子数家，各持一说。
(zhūzǐ shùjiā, gè chí yì shuō.)
諸子の数派が、それぞれ一説を唱える。
兼采数家之长，自成一格。
(jiān cǎi shùjiā zhī cháng, zì chéng yì gé.)
数派の長所を兼ね取り、独自の風格をなす。
术数数家，说法互异。
(shùshù shùjiā, shuōfǎ hù yì.)
術数の諸派は、説がそれぞれ異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「数家」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
