台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

顺境

v1
shùn jìng

名詞
順境。物事が順調に運ぶ恵まれた境遇・状況。
📝 “逆境”の対義語。
身处顺境时更要保持清醒的头脑。 (shēn chǔ shùn jìng shí gèng yào bǎochí qīngxǐng de tóunǎo.)
順境にあるときこそ、冷静な頭を保つべきだ。
顺境容易让人懈怠,逆境却能磨练人。 (shùn jìng róngyì ràng rén xièdài, nìjìng què néng móliàn rén.)
順境は人を怠けさせやすいが、逆境は人を鍛える。
他从小生活在顺境中,没经历过什么挫折。 (tā cóngxiǎo shēnghuó zài shùn jìng zhōng, méi jīnglì guò shénme cuòzhé.)
彼は幼い頃から順境で育ち、大きな挫折を味わったことがない。

⚖️ 類義語との比較

“顺境”は順調で恵まれた境遇を指し、“逆境”は困難で不利な境遇を指す対義語である。
生成日: 2026/06/21 17:32