🔊 步 bù（ここでは「埠（渡し場）」に通じる意もある）。
名詞
1
山道
山步崎岖，行走不易。
(Shānbù qíqū, xíngzǒu bú yì.)
山道は険しく、歩くのが容易でない。
清晨山步湿滑，需小心落脚。
(Qīngchén shānbù shīhuá, xū xiǎoxīn luòjiǎo.)
早朝の山道は滑りやすく、足元に注意が要る。
他沿着山步一路上行。
(Tā yánzhe shānbù yílù shàngxíng.)
彼は山道に沿って登っていった。
2
山際の船着き場・渡し場
📝 「步」は江南の方言・地名で「埠（渡し場）」に通じる。
船泊山步，客商登岸。
(Chuán bó shānbù, kèshāng dēng’àn.)
船が山際の船着き場に泊まり、商人が上陸する。
江南多以「步」名渡口，山步即山边码头。
(Jiāngnán duō yǐ 「bù」 míng dùkǒu, shānbù jí shānbiān mǎtou.)
江南では渡し場を「步」と呼ぶことが多く、山步は山際の船着き場を指す。
古时山步是往来货运的要地。
(Gǔshí shānbù shì wǎnglái huòyùn de yàodì.)
昔、山步は往来する貨物輸送の要地だった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 09:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「山步」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
