名詞
1
山に住む人。隠者。
深林里住着几户山客。
(Shēnlín lǐ zhùzhe jǐ hù shānkè.)
深い林の中に山住みの人が数戸住んでいる。
他厌倦尘世，甘做山客。
(Tā yànjuàn chénshì, gān zuò shānkè.)
彼は俗世に飽き、進んで山住みの隠者となった。
山客采药，往来于云雾之间。
(Shānkè cǎiyào, wǎnglái yú yúnwù zhījiān.)
山住みの人が薬草を採り、雲霧の間を行き来する。
2
杜鵑花（つつじ）の異名。
📝 宋・張敏叔の花の「十客」の一で、杜鵑花を「山客」と称する。
旧谱以杜鹃为山客。
(Jiùpǔ yǐ dùjuān wéi shānkè.)
古い花譜では杜鵑花を「山客」と呼ぶ。
满山山客盛开，红霞一片。
(Mǎnshān shānkè shèngkāi, hóngxiá yípiàn.)
山いっぱいにつつじが咲き誇り、赤い霞のようだ。
词中所咏山客，即指杜鹃花。
(Cízhōng suǒ yǒng shānkè, jí zhǐ dùjuānhuā.)
詞の中で詠まれる「山客」は、つつじを指す。
🔗 関連語
隐者 未登録
山民 未登録
杜鹃花 未登録
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「山客」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
