固有名詞・車名
フォード・モンデオ系の車種呼称の一つ。「蒙迪奥」はフォード・モンデオの中国語名で、外形の特徴を冠した呼び方。
📝 自動車の型式・グレードを俗に区別する言い方。
他开的是一辆二手的山形蒙迪奥。
(tā kāi de shì yī liàng èrshǒu de shānxíng Méngdí'ào.)
彼が乗っているのは中古のフォード・モンデオ系の一台だ。
山形蒙迪奥的前脸设计在当时颇受欢迎。
(shānxíng Méngdí'ào de qiánliǎn shèjì zài dāngshí pō shòu huānyíng.)
そのモンデオ系のフロントフェイス設計は当時かなり人気があった。
维修师傅说山形蒙迪奥的配件不难找。
(wéixiū shīfu shuō shānxíng Méngdí'ào de pèijiàn bù nán zhǎo.)
整備士はそのモンデオ系の部品は見つけにくくないと言った。
⚖️ 類義語との比較
「蒙迪奥」が車名そのもの、「山形蒙迪奥」は外観の特徴による俗称的な下位区分。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「山形蒙迪奥」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
