動詞
1
文章の不要な部分を削り、洗い清めるように整える。冗漏を削除・整理する。
📝 文章の推敲・校訂に関する語。
这篇稿子还需删洗一番。
(Zhè piān gǎozi hái xū shānxǐ yìfān.)
この原稿はもう一度削り整える必要がある。
他把繁冗之处细加删洗。
(Tā bǎ fánrǒng zhī chù xì jiā shānxǐ.)
彼は冗長な箇所を丁寧に削り清めた。
旧文经删洗后，顿觉简净。
(Jiùwén jīng shānxǐ hòu, dùn jué jiǎnjìng.)
古い文章は削り整えたのち、たちまち簡潔になった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「删洗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
