台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

烧蚀

shāo shí

名詞
アブレーション。高温や高エネルギーにより材料表面が溶融・気化して失われる現象。医学では焼灼術も指す。
📝 航空宇宙工学では再突入時の熱防護、医学ではカテーテルアブレーション(心筋焼灼)などの文脈で用いる。
返回舱表面的防热层通过烧蚀带走大量热量。 (fǎnhuícāng biǎomiàn de fángrè céng tōngguò shāoshí dàizǒu dàliàng rèliàng.)
帰還カプセル表面の断熱層はアブレーションによって大量の熱を持ち去る。
医生采用射频烧蚀的方法治疗心律失常。 (yīshēng cǎiyòng shèpín shāoshí de fāngfǎ zhìliáo xīnlǜ shīcháng.)
医師は高周波アブレーションの方法で不整脈を治療する。
实验测定了这种复合材料的烧蚀速率。 (shíyàn cèdìng le zhè zhǒng fùhé cáiliào de shāoshí sùlǜ.)
実験ではこの複合材料のアブレーション速度を測定した。

⚖️ 類義語との比較

医学分野では「消融」が一般的で、「烧蚀」は材料工学的な熱による損耗を指す用法がより典型的である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ