台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

稍食

shāoshí
🔊 稍 shāo/shào(多音字。官吏に支給する禄米の意では旧く shào とも読まれた)

名詞 古語。目的語・主語として、官吏に月ごとに給する食糧・俸禄を指す
1 官吏に定期的に支給される食糧・俸禄。役人に与えられる禄米
📝 『周礼』などに見える語で、鄭玄の注に「稍食、禄禀なり」とある。字面は「わずかずつ給する食」の意。分野:古代制度
古之官吏皆受稍食,以给日用。 (Gǔ zhī guānlì jiē shòu shāoshí, yǐ jǐ rìyòng.)
昔の官吏は皆稍食を受け取り、日々の暮らしに充てた。
府库不足,稍食时或不继。 (Fǔkù bùzú, shāoshí shí huò bùjì.)
官庫が乏しく、俸禄の食糧が時に続かないことがあった。
胥吏之稍食,视其职之高下而定。 (Xūlì zhī shāoshí, shì qí zhí zhī gāoxià ér dìng.)
下級役人の禄米は、その職の上下に応じて定められた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ