台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

杀人鲸

shārénjīng

名詞
1 / シャチ、サカマタ
📝 学術名は「虎鲸」。英語の「Killer Whale」の直訳から広まった呼称。非常に知能が高く、群れで狩りをする海洋哺乳類。
杀人鲸は海洋中最凶猛的捕食者之一。 (Shārénjīng shì hǎiyáng zhōng zuì xiōngměng de bǔshízhě zhī yī.)
シャチは海洋で最も凶暴な捕食者の一つである。
科学家们正在研究这群杀人鲸的社会行为。 (Kēxuéjiāmen zhèngzài yánjiū zhè qún shārénjīng de shèhuì xíngwéi.)
科学者たちはこのシャチの群れの社会行動を研究している。
杀人鲸虽然名字听起来可怕,但在野外很少主动攻击人类。 (Shārénjīng suīrán míngzi tīng qǐlái kěpà, dàn zài yěwài hěn shǎo zhǔdòng gōngjī rénlèi.)
シャチ(殺人鯨)はその名前こそ恐ろしく聞こえるが、野生下で自ら進んで人間を襲うことはめったにない。

⚖️ 類義語との比較

「虎鲸(hǔjīng)」は学術的な標準名称であり、図鑑や科学論文などの専門的な場面で優先的に用いられる。一方、「杀人鲸」は通俗的な呼称であり、ニュース、映画、日常会話などでその力強さや凶暴なイメージを強調する際に多用される。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/09 21:52 v1 ★★☆☆ 上位AI生成
HINO Labo. お問い合わせ