成語
深い谷が丘となる。世の中が激しく変転することのたとえ。
📝 『詩経』小雅・十月之交の「高岸為谷、深谷為陵」に基づく。地形の逆転をもって時世の激変を喩える。
沧桑巨变，高岸为谷，深谷为陵。
(cāng sāng jù biàn, gāo àn wéi gǔ, shēn gǔ wéi líng.)
世は激変し、高岸は谷となり、深谷は陵となる。
数十年间，此地深谷为陵，面目全非。
(shù shí nián jiān, cǐ dì shēn gǔ wéi líng, miàn mù quán fēi.)
数十年の間にこの地は深谷が丘となり、まったく面目を変えた。
他借深谷为陵之语，感叹世事无常。
(tā jiè shēn gǔ wéi líng zhī yǔ, gǎn tàn shì shì wú cháng.)
彼は深谷陵と為るの語を借りて、世事の無常を嘆じた。
⚖️ 類義語との比較
「沧海桑田」は長い時間を経た変化を、「深谷为陵」は天地がひっくり返るような激変を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「深谷为陵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
