成語
1
高い地位にいる、高位に就いている
📝 権力や地位の高い役職にいることを指す。多くの場合、その地位に伴う責任や影響力も示唆する。
他虽然身居高位，但依然保持谦虚的态度。
(Tā suīrán shēn jū gāo wèi, dàn yīrán bǎochí qiānxū de tàidù.)
彼は高い地位にいるが、依然として謙虚な態度を保っている。
这位官员身居高位，却贪污腐败，最终受到了法律的制裁。
(Zhè wèi guānyuán shēn jū gāo wèi, què tānwū fǔbài, zuìzhōng shòudào le fǎlǜ de zhìcái.)
この官僚は高い地位にいたが、汚職腐敗し、最終的に法律の制裁を受けた。
身居高位的人，更应该以身作则，为下属树立榜样。
(Shēn jū gāo wèi de rén, gèng yīnggāi yǐ shēn zuò zé, wèi xiàshǔ shùlì bǎngyàng.)
高い地位にいる人は、なおさら率先垂範し、部下たちの模範となるべきだ。
⚖️ 類義語との比較
'身居要职'も同様に高い役職にいることを指すが、'身居高位'の方がより抽象的で、地位の高さや権威を強調するニュアンスが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 15:59
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「身居高位」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
