台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

升帜

shēng zhì
🔊 帜 zhì(旗・のぼり)

動詞 「升(あげる)+帜(旗)」。文語的な動賓構造。
1 旗・のぼりを掲げる。旗印を高くあげる。
城头升帜,宣告易主。 (Chéngtóu shēngzhì, xuāngào yìzhǔ.)
城壁の上に旗を掲げ、支配者の交代を告げた。
义军升帜,四方响应。 (Yìjūn shēngzhì, sìfāng xiǎngyìng.)
義軍が旗を揚げると、四方から呼応があった。
船队升帜启航,浩浩荡荡。 (Chuánduì shēngzhì qǐháng, hàohào dàngdàng.)
船団は旗を掲げて出航し、堂々たる隊列をなした。

⚖️ 類義語との比較

「升旗」が現代の一般語。「升帜」は文語で軍旗・旗印の含意が強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ