台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

声优

shēngyōu

名詞
1 声優(アニメ、ゲーム、ドラマなどのキャラクターに声を当てる職業)
📝 主にアニメやゲーム文化圏で使われる語。日本語の「声優」から。近年、中国でもこの語が定着し、人気声優のイベントなども開催されている。
这位声优的声音很有辨识度。 (Zhè wèi shēngyōu de shēngyīn hěn yǒu biànshí dù.)
この声優の声はとても特徴がある。
我最喜欢的声优是XXX。 (Wǒ zuì xǐhuān de shēngyōu shì XXX.)
私の一番好きな声優はXXXです。
这部动画的声优阵容非常强大。 (Zhè bù dònghuà de shēngyōu zhènróng fēicháng qiángdà.)
このアニメの声優陣は非常に豪華だ。

⚖️ 類義語との比較

「配音演员」はより一般的な表現で、ドラマや映画など幅広い分野の吹き替え役者を含む。一方、「声优」は主にアニメやゲームのキャラクターを演じる声優を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/08/01 07:53 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ