台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

生卒年月

shēngzú niányuè

名詞
生没年月。ある人物が生まれた年月と亡くなった年月。
📝 人物事典や年譜、墓碑銘などで記載される項目。
这位诗人的生卒年月至今仍有争议。 (Zhè wèi shīrén de shēngzú niányuè zhìjīn réng yǒu zhēngyì.)
この詩人の生没年月には今なお議論がある。
碑文上刻着墓主的生卒年月 (Bēiwén shàng kè zhe mùzhǔ de shēngzú niányuè.)
碑文には被葬者の生没年月が刻まれている。
编者根据族谱补全了他的生卒年月 (Biānzhě gēnjù zúpǔ bǔquán le tā de shēngzú niányuè.)
編者は族譜に基づき彼の生没年月を補った。

⚖️ 類義語との比較

「生卒年」は年のみ、「生卒年月」は月まで特定した表現。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ