動詞
📖 「呻」（うめく）＋「鸣」（鳴く・声を発する）から成る文語動詞。苦しんでうめき声をあげることを表す。
1
苦しんでうめき声を発する。うめき、うなること。
📝 文語的。字面解釈。
病人痛得不住呻鸣。
(Bìngrén tòng de búzhù shēnmíng.)
病人は痛みで絶えずうめいた。
伤兵在担架上低声呻鸣。
(Shāngbīng zài dānjià shàng dīshēng shēnmíng.)
負傷兵は担架の上で低くうめいた。
夜深了,还听见有人呻鸣。
(Yè shēn le, hái tīngjiàn yǒurén shēnmíng.)
夜が更けても、まだ誰かのうめき声が聞こえた。
登録日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「呻鸣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
