動詞
1
言葉に詰まる、言うべき言葉を失う。
他一时激动，竟然失词。
(Tā yìshí jīdòng, jìngrán shīcí.)
彼は思わず高ぶって、言葉に詰まってしまった。
面对质问，她张口失词。
(Miànduì zhìwèn, tā zhāngkǒu shīcí.)
詰問を前に、彼女は口を開いたまま言葉を失った。
情急之下，他一时失词。
(Qíngjí zhīxià, tā yìshí shīcí.)
切羽詰まって、彼は一瞬言葉に詰まった。
2
言い損なう、不適切なことを口にする、失言する。
酒后失词，得罪了不少人。
(Jiǔhòu shīcí, dézuì le bùshǎo rén.)
酒後の失言で、少なからぬ人を怒らせた。
他自知失词，连忙道歉。
(Tā zìzhī shīcí, liánmáng dàoqiàn.)
彼は言い損なったと悟り、急いで謝った。
谈判中切忌失词。
(Tánpàn zhōng qièjì shīcí.)
交渉では失言を厳に慎むべきだ。
登録日:
2026/08/16 08:33
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「失词」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
