𝕏 LINE FB

失控行动计划

                    shīkòng xíngdòng jìhuà                

名詞（専門用語）

暴走時対応計画。設備や反応が制御不能に陥った場合の緊急対応手順を定めた計画。

📝 化学プラントの反応暴走、原子力施設、自動制御システムなどの安全管理文書で用いられる。

工厂必须制定完善的失控行动计划。 (Gōngchǎng bìxū zhìdìng wánshàn de shīkòng xíngdòng jìhuà.)

工場は整備された暴走時対応計画を策定しなければならない。

失控行动计划每年都要重新演练一次。 (Shīkòng xíngdòng jìhuà měinián dōu yào chóngxīn yǎnliàn yí cì.)

暴走時対応計画は毎年一度訓練をやり直す必要がある。

安全审查中重点检查了失控行动计划的可执行性。 (Ānquán shěnchá zhōng zhòngdiǎn jiǎnchále shīkòng xíngdòng jìhuà de kězhíxíngxìng.)

安全審査では暴走時対応計画の実行可能性が重点的に点検された。

⚖️ 類義語との比較

「应急预案」が一般的な緊急時対応計画であるのに対し、「失控行动计划」は制御喪失という特定事象に絞った計画を指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「失控行动计划」を他の辞書で調べる (13件)