専門用語
取立銀行、受取銀行。手形や荷為替の取立てを引き受け、代金を受領する銀行。
📝 貿易金融・決済実務の用語。文脈により送金の受取側銀行を指すこともある。
单据已寄往收款银行办理托收。
(Dānjù yǐ jì wǎng shōukuǎn yínháng bànlǐ tuōshōu.)
書類は取立銀行へ送付し、取立手続きに付した。
买方付款后，收款银行才会放单。
(Mǎifāng fùkuǎn hòu, shōukuǎn yínháng cái huì fàngdān.)
買主が支払った後で初めて取立銀行は書類を引き渡す。
请在汇款单上注明收款银行的名称和代码。
(Qǐng zài huìkuǎndān shàng zhùmíng shōukuǎn yínháng de míngchēng hé dàimǎ.)
送金依頼書に受取銀行の名称とコードを明記してください。
⚖️ 類義語との比較
「收款银行」は代金を取り立て・受領する側、「付款银行」は支払を行う側で、決済取引の両端に位置する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「收款银行」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
