動詞
1
手指で空中に字を書く。憤懣・驚きの意を表す。
📝 典故(『世説新語』殷浩が終日「咄咄怪事」を空に書いた故事)。
他愤懑之下，以手书空。
(Tā fènmèn zhī xià, yǐ shǒu shūkōng.)
彼は憤りのあまり、指で空に字を書いた。
殷浩终日书空，作四字咄咄怪事。
(Yīn Hào zhōngrì shūkōng, zuò sì zì duōduō guàishì.)
殷浩は一日中空に「咄咄怪事」の四字を書いた。
失意书空，聊寄牢骚。
(Shīyì shūkōng, liáo jì láosāo.)
失意のうちに空に字を書き、鬱憤をまぎらわす。
登録日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「书空」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
