名詞
固有名詞的な音訳語とみられ、用例が乏しい。字面・音による解。
1
人名・地名などに用いられうる音訳的な字連なり。一般的意味は確定できない。字面的解釈。
📝 確実な典拠を欠く。姓氏「史」＋「巴」の音訳、あるいは固有名詞の一部とみる字面解にとどめる。
文中出现史巴一名，未详其人。
(Wénzhōng chūxiàn shǐbā yìmíng, wèixiáng qí rén.)
文中に「史巴」なる名が出るが、その人物は未詳だ。
他考证史巴或为译名。
(Tā kǎozhèng shǐbā huò wéi yìmíng.)
彼は「史巴」がおそらく訳名であろうと考証した。
史巴二字来历不明。
(Shǐbā èr zì láilì bùmíng.)
「史巴」の二字は由来がはっきりしない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「史巴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
