𝕏 LINE FB

属人主义

                    shǔrén zhǔyì                

名詞

属人主義。法の適用や国籍の決定において、土地ではなく人の身分・血統を基準とする原則。

📝 法学・国際私法の用語。「属地主义」と対をなす。

该国的国籍法采取属人主义。 (Gāi guó de guójífǎ cǎiqǔ shǔrén zhǔyì.)

その国の国籍法は属人主義を採用している。

属人主义强调国籍与血统的联系。 (Shǔrén zhǔyì qiángdiào guójí yǔ xuètǒng de liánxì.)

属人主義は国籍と血統の結び付きを重視する。

在税收管辖上,属人主义与属地主义常常并用。 (Zài shuìshōu guǎnxiá shàng, shǔrén zhǔyì yǔ shǔdì zhǔyì chángcháng bìngyòng.)

課税管轄では属人主義と属地主義がしばしば併用される。

⚖️ 類義語との比較

「属人主义」は人を基準、「属地主义」は領域を基準に法を適用する原則。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:24 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「属人主义」を他の辞書で調べる (13件)