成語
率爾として觚を操る。深く考えずに軽々しく筆を執って文章を作ること。
📝 陸機「文賦」に見える「或操觚以率爾」に基づく。「觚」は古代の書写用木簡。自分の文をへりくだって言う場合にも用いる。
此文乃率尔操觚之作，请多指正。
(cǐ wén nǎi shuài ěr cāo gū zhī zuò, qǐng duō zhǐ zhèng.)
この一文は軽々しく筆を執ったもので、ご指正を乞う。
写作贵在推敲，不可率尔操觚。
(xiě zuò guì zài tuī qiāo, bù kě shuài ěr cāo gū.)
文章は推敲が肝要で、軽々しく書き飛ばしてはならない。
他从不率尔操觚，每篇必再三修改。
(tā cóng bù shuài ěr cāo gū, měi piān bì zài sān xiū gǎi.)
彼は決して安易に筆を執らず、どの一篇も繰り返し推敲する。
⚖️ 類義語との比較
「一挥而就」が才気による速筆を褒める場合が多いのに対し、「率尔操觚」は軽率さへの戒めや謙遜として用いられる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「率尔操觚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
