台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

睡龙觉

shuì lóngjiào
🔊 觉 jiào(眠り。「睡觉」の觉)。

慣用句 口語的。「睡(一)个龙觉」のように分割して用いる。
1 竜が眠るような深く長い眠りを眠る。ぐっすりと長く寝ること。
📝 口語的な比喩表現。「龙觉」で竜のようにゆったり深い眠りをたとえる。
他累坏了,一回家就睡龙觉 (Tā lèihuài le, yì huíjiā jiù shuì lóngjiào.)
彼はへとへとで、帰宅するなり泥のように深く眠り込んだ。
放假第一天,我要好好睡龙觉,补足精神。 (Fàngjià dìyī tiān, wǒ yào hǎohǎo shuì lóngjiào, bǔzú jīngshen.)
休みの初日は、思う存分ぐっすり寝て、しっかり英気を養うつもりだ。
睡龙觉睡到日上三竿。 (Tā shuì lóngjiào shuì dào rì shàng sāngān.)
彼は竜のように深く眠り、日が高く昇るまで寝ていた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ