台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

硕望宿德

shuò wàng sù dé

成語
大きな人望と久しく積まれた徳。人望厚く徳の高い長老・宿老をいう。
📝 「硕」は大きい、「宿」は年功を積んだ意。敬意をこめた文語表現。
他是学界硕望宿德,众所推重。 (Tā shì xuéjiè shuò wàng sù dé, zhòng suǒ tuīzhòng.)
彼は学界の碩望宿徳であり、皆に推重されている。
会上请硕望宿德者主持公道。 (Huì shàng qǐng shuò wàng sù dé zhě zhǔchí gōngdào.)
会では碩望宿徳の人に公正な裁定を請うた。
乡中硕望宿德相继谢世,令人惋惜。 (Xiāng zhōng shuò wàng sù dé xiāngjì xièshì, lìng rén wǎnxī.)
郷里の碩望宿徳が相次いで世を去り、惜しまれる。

⚖️ 類義語との比較

「德高望重」が広く用いられる常用語なのに対し、「硕望宿德」は文語色が強く、年功を積んだ長老に限って用いる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ