台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

霜天

shuāngtiān

名詞
霜の降りる寒い天気。また、霜の降りた朝。霜空。
📝 やや文語的・詩的な表現。
霜天的早晨格外寒冷。 (Shuāngtiān de zǎochén géwài hánlěng.)
霜天の朝はことのほか寒い。
他在霜天里独自散步。 (Tā zài shuāngtiān lǐ dúzì sànbù.)
彼は霜の降りた寒空の中、ひとりで散歩した。
霜天红叶映衬着远山。 (Shuāngtiān hóngyè yìngchèn zhe yuǎnshān.)
霜空の紅葉が遠くの山を引き立てている。

⚖️ 類義語との比較

“霜天”は霜の降りる寒い空模様を詩的に表すのに対し、“寒天”は単に寒い気候を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ