台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

说错

shuō cuò

動詞
言い間違える、言い誤る。誤った内容を口にする。
📝 「说」と結果補語「错」の組み合わせ。否定は「没说错」。
对不起,我刚才说错了。 (duìbuqǐ, wǒ gāngcái shuō cuò le.)
すみません、さっき言い間違えました。
你要是说错话就赶紧道歉。 (nǐ yàoshi shuō cuò huà jiù gǎnjǐn dàoqiàn.)
もし失言したらすぐに謝りなさい。
他并没有说错,只是表达得不清楚。 (tā bìng méiyǒu shuō cuò, zhǐshì biǎodá de bù qīngchu.)
彼は間違ったことを言ったのではなく、表現が不明瞭だっただけだ。

⚖️ 類義語との比較

「口误」が言い間違いという現象を指す名詞であるのに対し、「说错」は動作を表す動詞句である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ