慣用句
離合的に「耍点手腕」「耍手腕儿」とも。多く貶義。
1
策を弄する。かけひきや小細工でごまかす。手練手管を使う。
📝 「手腕」の「策略・かけひき」の義から。
他惯于耍手腕，把对手玩弄于股掌之间。
(Tā guàn yú shuǎ shǒuwàn, bǎ duìshǒu wánnòng yú gǔzhǎng zhī jiān.)
彼は策を弄するのが常で、相手を手玉に取った。
做生意要讲诚信，别老想着耍手腕。
(Zuò shēngyì yào jiǎng chéngxìn, bié lǎo xiǎng zhe shuǎ shǒuwàn.)
商売は信義が大事だ、策を弄することばかり考えるな。
他为上位，不惜耍手腕排挤同僚。
(Tā wèi shàngwèi, bùxī shuǎ shǒuwàn páijǐ tóngliáo.)
彼は出世のため、手練手管で同僚を押しのけることもいとわなかった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「耍手腕」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
