𝕏 LINE FB

水光接天

                    shuǐ guāng jiē tiān                

成語

水面の輝きが天まで続く。水と空が一つに連なる広大な景観。

📝 蘇軾「前赤壁賦」の「白露江に横たわり、水光天に接す」に由来する。

白露横江，水光接天。 (báilù héng jiāng, shuǐ guāng jiē tiān.)

白露は江に横たわり、水光は天に接する。

登楼远望，湖面水光接天，浩渺无际。 (dēng lóu yuǎnwàng, húmiàn shuǐ guāng jiē tiān, hàomiǎo wújì.)

楼に登って遠望すれば、湖面の光は天に連なり、果てしなく広がっていた。

清晨的海上水光接天，令人心胸开阔。 (qīngchén de hǎi shàng shuǐ guāng jiē tiān, lìng rén xīnxiōng kāikuò.)

早朝の海は水光が天に接し、胸が広々とする心地がする。

⚖️ 類義語との比較

「水天一色」が水と空の色の一致を言うのに対し、「水光接天」は水面の輝きが天へ延びる動的な広がりを描く。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「水光接天」を他の辞書で調べる (13件)