台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

水光山色

shuǐ guāng shān sè

成語
水面の輝きと山のたたずまい。美しい山水の風景をいう。
📝 「山光水色」とも語順を入れ替えて用いる。景勝地の形容に多い。
西湖水光山色,四时皆宜。 (Xīhú shuǐ guāng shān sè, sìshí jiē yí.)
西湖の水と山の景色は、四季いずれも趣がある。
此地水光山色,令人流连忘返。 (cǐ dì shuǐ guāng shān sè, lìng rén liúlián wàng fǎn.)
この地の山水の眺めは、人に帰るのを忘れさせる。
画中水光山色,宛如仙境。 (huà zhōng shuǐ guāng shān sè, wǎnrú xiānjìng.)
絵の中の山水の景色は、まるで仙境のようだ。

⚖️ 類義語との比較

「山清水秀」が清らかさを言うのに対し、「水光山色」は光と色彩の視覚的美しさに重点がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ