成語
水が来れば土でふさぐ。事態が起これば、その都度それに応じた手立てで対処するということ。「兵来将挡，水来土掩」の後半。
📝 落ち着いて臨機応変に対応する姿勢を表す。単独でも用いられる。
兵来将挡，水来土掩，不必慌张。
(Bīng lái jiàng dǎng, shuǐ lái tǔ yǎn, bùbì huāngzhāng.)
兵来らば将擋ぎ、水来土掩、慌てる必要はない。
他向来水来土掩，遇事从不发愁。
(Tā xiànglái shuǐ lái tǔ yǎn, yùshì cóngbù fāchóu.)
彼はもとより水来土掩で、事に遭っても思い悩まない。
眼下只能水来土掩，见招拆招。
(Yǎnxià zhǐ néng shuǐ lái tǔ yǎn, jiàn zhāo chāi zhāo.)
今は水来土掩、来た手に応じて対処するほかない。
⚖️ 類義語との比較
「随机应变」は状況に応じて柔軟に変えることを一般的にいい、「水来土掩」は具体的な比喩を通して同趣旨を述べる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「水来土掩」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
