台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

水虎鱼

shuǐhǔyú

名詞 🏷 魚類
ピラニア。南米のアマゾン水系に分布する鋭い歯を持つ肉食性の淡水魚。
📝 「食人鱼」とも呼ばれる。獰猛さは誇張されがちで、実際は雑食性の種も多い。
水族馆里养着一缸水虎鱼。 (Shuǐzúguǎn lǐ yǎngzhe yì gāng shuǐhǔyú.)
水族館では一つの水槽でピラニアを飼育している。
水虎鱼的牙齿锋利如刀。 (Shuǐhǔyú de yáchǐ fēnglì rú dāo.)
ピラニアの歯は刃物のように鋭い。
私自放生水虎鱼会破坏本地生态。 (Sīzì fàngshēng shuǐhǔyú huì pòhuài běndì shēngtài.)
ピラニアを勝手に放流すると在来の生態系を壊すおそれがある。

⚖️ 類義語との比較

「食人鱼」が俗称として広く通用し、「水虎鱼」は観賞魚業界などでよく使われる呼び方。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ