台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

随计

suíjì
🔊 计 jì(上計吏の「計」)。

動詞
1 (古代)地方から上計吏に随って都へ上る。転じて、挙人・受験者が上計吏に従って上京し科挙などを受けること。
📝 古制。漢代の「上計」制度に由来。後世は挙子の赴京を指す。
士子随计入京,以应礼部之试。 (Shìzǐ suíjì rù jīng, yǐ yìng Lǐbù zhī shì.)
書生は上計吏に従って上京し、礼部の試験に応じる。
他弱冠随计,一举登第。 (Tā ruòguàn suíjì, yìjǔ dēngdì.)
彼は二十歳で上京して受験し、一度で及第した。
岁末随计者络绎于道。 (Suìmò suíjì zhě luòyì yú dào.)
年の暮れには上京する者たちが道に引きも切らない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ