動詞
1
むなしく探し求める。あてもなく手さぐりする。得るところなく空を掴む。
📝 字面的解釈。「索（探し求める）」＋「空（むなしい・空虚）」の意。
苦思良久，终归索空。
(Kǔsī liángjiǔ, zhōng guī suǒkōng.)
長く思案したが、結局は空しく手ぶらに終わった。
他四处索空，一无所获。
(Tā sìchù suǒkōng, yìwúsuǒhuò.)
彼はあちこち手探りしたが、何一つ得られなかった。
凭空索空，徒劳心力。
(Píngkōng suǒkōng, túláo xīnlì.)
あてもなく虚空を探しては、いたずらに心力を費やすばかりだ。
登録日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「索空」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
