𝕏 LINE FB

索然寡味

                    suǒrán guǎwèi                

🔊 索然 suǒrán（興ざめなさま）／寡 guǎ（少ない）

成語興味がわかず味気ないことを述べる。「索然无味」とも。

1 味気なく面白みがない。興ざめでつまらないさま。

📝 文章・話・生活などが単調で面白みに欠けることに用いる。

这篇文章写得索然寡味。 (Zhè piān wénzhāng xiěde suǒrán guǎwèi.)

この文章は味気なく書かれている。

没有他在，聚会顿时索然寡味。 (Méiyǒu tā zài, jùhuì dùnshí suǒrán guǎwèi.)

彼がいないと、集まりはたちまち味気なくなる。

日子过得索然寡味，毫无乐趣。 (Rìzi guòde suǒrán guǎwèi, háowú lèqù.)

毎日が味気なく、まったく楽しみがない。

⚖️ 類義語との比較

「索然寡味」は「索然无味」とほぼ同義で味気なさを言う。「兴致勃勃」はその反対で意気込むさま。

登録日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「索然寡味」を他の辞書で調べる (13件)