名詞
投げ縄竿。長い竿の先に輪縄を付けた、モンゴル族の牧民が馬を捕らえるのに使う道具。
📝 牧畜文化の用語。「套马杆」とも言い、「杆子」の「子」は軽声。歌謡の題材としても知られる。
牧民举着套马杆子追上了那匹烈马。
(mùmín jǔ zhe tào mǎ gān zi zhuī shàng le nà pǐ lièmǎ.)
牧民は投げ縄竿を掲げてあの荒馬に追いつきました。
套马杆子的长度通常有三四米。
(tào mǎ gān zi de chángdù tōngcháng yǒu sān sì mǐ.)
投げ縄竿の長さはたいてい三、四メートルあります。
他从小就学会了使用套马杆子。
(tā cóngxiǎo jiù xuéhuì le shǐyòng tào mǎ gān zi.)
彼は幼い頃から投げ縄竿の使い方を覚えました。
⚖️ 類義語との比較
「套马杆子」は竿の先に輪を付けた道具で、手で投げる縄だけの「套索」とは扱い方が異なる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:23
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「套马杆子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)