🔊 台 tái（相手を敬っていう敬辞。「台端」「兄台」の台）。
名詞
相手の名を尋ねる際の敬辞。
1
貴殿のお名前。相手の氏名を敬っていう語。
📝 敬辞。書簡・対話で用いる。
敢问先生台讳？
(gǎn wèn xiānsheng táihuì?)
失礼ですが、あなた様のお名前をうかがえますか。
不知台讳，多有失敬。
(bùzhī táihuì, duō yǒu shījìng.)
お名前も存じ上げず、失礼をいたしました。
请教台讳，日后好登门拜访。
(qǐngjiào táihuì, rìhòu hǎo dēngmén bàifǎng.)
お名前をお教えください、後日お宅にうかがいたく存じます。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「台讳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
