台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

苔茵

táiyīn
🔊 「苔 tái(こけ)」「茵 yīn(しとね・敷物)」

名詞 敷物のように地を覆う青ごけを指す文語的な名詞。「茵」は敷物のたとえ
1 しとねのように地を敷きつめた青ごけ。緑のこけむしろ
📝 文語的・詩語
石阶上铺满了苔茵 (Shíjiē shàng pùmǎnle táiyīn.)
石段の上は青ごけが一面に敷きつめられている。
他坐在苔茵上小憩。 (Tā zuò zài táiyīn shàng xiǎoqì.)
彼は青ごけのしとねに腰をおろして小休止した。
庭院幽深,苔茵漫地。 (Tíngyuàn yōushēn, táiyīn màndì.)
庭は奥深く静かで、青ごけが地一面に広がっている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ