成語
話しぶりが滝のように流れ落ちる。弁舌がよどみなく雄弁であること。
📝 『世説新語』賞誉篇の郭象評「懸河瀉水、注而不竭」に基づく「口若懸河」と同系。
他一登台便谈若悬河，听众入迷。
(Tā yī dēng tái biàn tán ruò xuán hé, tīngzhòng rùmí.)
彼は登壇するや谈若悬河で、聴衆は聞き入った。
此人谈若悬河，却少见真知。
(Cǐ rén tán ruò xuán hé, què shǎo jiàn zhēnzhī.)
この人は谈若悬河だが、真の見識はあまり見られない。
辩论会上双方谈若悬河，难分高下。
(Biànlùnhuì shàng shuāngfāng tán ruò xuán hé, nán fēn gāoxià.)
討論会では双方が谈若悬河で、優劣がつけがたい。
⚖️ 類義語との比較
「侃侃而谈」が落ち着いた堂々たる語り口を言うのに対し、「谈若悬河」は勢いよく流れる雄弁さを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「谈若悬河」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
