台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

弹骨

tángǔ
🔊 弹 tán(はじく)。骨 gǔ(骨・骨牌)。

動詞 文語的・字面的用法。確実な典拠に乏しい。
1 骨(骨牌・骰子など)を指ではじく。転じて骨牌遊びをすること。
📝 字書的な字面解釈。「弹(はじく)」+「骨(骨牌・さいころ)」から。方言・俗語的用法とみられ、確実な典拠に乏しい。
他闲来无事,独自弹骨取乐。 (Tā xián lái wúshì, dúzì tángǔ qǔlè.)
彼は暇を持て余し、一人で骨牌をはじいて楽しんだ。
赌徒围坐,弹骨终宵。 (Dǔtú wéizuò, tángǔ zhōngxiāo.)
博打打ちが車座になり、夜通し骨牌に興じた。
老人以弹骨消遣度日。 (Lǎorén yǐ tángǔ xiāoqiǎn dùrì.)
老人は骨牌をはじく慰みで日を過ごした。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ